Ayasofya-i Kebir Cami-i’nin İbadete Açılmasının Dünya Basınında Yansımaları ve Turizm Faaliyetlerine Etkisi (Reflections of Opening Hagia Sophia Grand Mosque to Worship in World Press and Its Effect on Tourism Activities)

Authors

  • Yusuf ACAR

DOI:

https://doi.org/10.21325/jotags.2020.768

Keywords:

Hagia Sophia, İstanbul, International press, Tourism

Abstract

The aim of this study to determine; approach of the international press regarding the Hagia Sophia, which was turned from a museum into a mosque by changing its legal status with the Presidential Decree published in the Official Gazette on 10 July 2020, and the determination of the possible effects of the decision on the tourism sector. In line with purpose of the study; research data were scanned and collected by document analysis method; which the news in the international media that closely follows the process regarding the subject and the statistical data published by Republic of Turkey Ministry of Culture and Tourism Central Directorate of  Rotary Capital Management during the period when Hagia Sophia was operating as a museum. Study provides important and up-to-date information in terms of understanding the reaction of the world public to the opening of Hagia Sophia, which is symbolically important, to the opening of worship, and relating the decision to tourism activities. Study results proves that; decision to turn Hagia Sophia into a museum has a wide repercussion in foreign press and this situation will cause a decrease in the revenues from tourism and especially in the number of foreign visitors.

References

Ahunbay, Z. (2017). Bir Dünya mirasının korunması: Ayasofya Uluslararası katılımlı 6. tarihi yapıların korunması ve güçlendirilmesi sempozyumu, s. 37-46. 2-3-4 Kasım 2017. Trabzon.

Al Jazeera, News, Hagia Sophia (2020). https://www.aljazeera.com/news/2020/7/24/muslim-prayers-in-hagia-sophia-for-first-time-in-86-years (Erişim Tarihi: 01.11.2020).

Angı, O. (2015). Ayasofya’nın yapımında kullanılan doğal taşlar ve günümüzdeki korunmuşluk durumları. Restorasyon ve Konservasyon Çalışmaları Dergisi, (14), 43-57.

Ayasofya-i Kebir Cami-i Şerifi Sempozyumu (2020). T.C. Cumhurbaşkanlığı Diyanet İşleri Başkanlığı, https://dinhizmetleri.diyanet.gov.tr/Detay/359/ayasofya-i-kebir-cami-i-%C5%9Ferifi-sempozyumu (Erişim Tarihi: 30.10.2020).

Ayasofya Müzesi Giriş Ücretleri (2020). https://www.turizmguncel.com/haber/muze-ve-oren-yeri-giris-ucretlerine-fahis-zam (Erişim Tarihi: 02.11.2020).

Ayasofya Özel Sayısı (2014). Fatih: Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi Bülteni. T.C. Fatih Sultan Mehmet Vakıf Üniversitesi 1471, 2014 Ocak-Mart, Sayı: 9. ISSN 2147-3145. İstanbul: Aktif Matbaa ve Rek. Hiz. San. Tic. Ltd. Şti.

Ayasofya Siyasi Tartışmaların Ortasındaki Emanet (2019). Bilim ve aydınlanma akademisi, erken toplumsal hareket bilim alanı. http://bilimveaydinlanma.org/ayasofya-siyasi-tartismalarin-ortasindaki-emanet/ (Erişim Tarihi: 10.10.2020).

Ayasofya Tarihi (2020). https://ayasofyacamii.gov.tr/tr/ayasofya-tarihi (Erişim Tarihi: 10.09.2020).

BBC News: Hagia Sophia (2020). https://www.bbc.com/news/world-europe-53506445 (Erişim Tarihi: 08.09.2020).

BBC Türkçe, Ayasofya (2020). https://www.bbc.com/turkce/haberler-turkiye-53537862 (Erişim Tarihi: 07.09.2020).

Bowen, G. A. (2009). “Document analysis as a qualitative research method”, Qualitative Research Journal, 9 (2), 27-40.

Çetinkaya, H. (2015). Antik Çağdan XXI. Yüzyıla Büyük İstanbul Tarihi Mimarı. Cilt VIII. Coşkun Yılmaz, Halil İbrahim Düzenli, (Eds.). Ayasofya içinde (s.68-77). İstanbul: İ.B.B. Kültür A.Ş. Türkiye Diyanet Vakfı. İslam Araştırmaları Merkezi.

Çoruhlu, Y., Demi̇r, O., & Yıldız, O . (2016). Ayasofya bilmecesi: Kilise, cami, müze, hangisi? . Türkiye Adalet Akademisi Dergisi , (27) , 17-32.

Diker, H. F. (2019). İnci Aslanoğlu İçin Bir Mimarlık Tarihi Dizimi. Derleyenler: T. Elvan Altan, Sevil Enginsoy Ekinci. Ayasofya: Bir iktidar öyküsü içinde (s. 1-6). ODTÜ Mimarlık Fakültesi Yayını, Ankara: Kalkan Matbaacılık.

Ekathimerini, The News About Hagia Sophia (2020). https://www.ekathimerini.com/255089/article/ekathimerini/news/hagia-sophia-opens-as-a-mosque-for-muslim-prayers. (Erişim Tarihi: 01.11.2020).

Eldem, E. (2015). Ayasofya: kilise, cami, abide, müze, simge. Toplumsal Tarih, 254, 76-85.

Erdoğan, E. G. (2012). Bizans Dönemi’nde Ayasofya, tarihçesi ve mimari özellikleri hakkında genel bilgiler. İstanbul Sosyal Bilimler Dergisi, 1, 1-7.

Independent, Hagia Sophia (2020). https://www.independent.ie/world-news/istanbuls-hagia-sophia-opens-as-a-mosque-for-muslim-prayers-39395696.html (Erişim Tarihi: 15.09.2020).

İstanbul Ayasofya Müze Müdürlüğü (2020). https://kvmgm.ktb.gov.tr/TR-44094/istanbul-ayasofya-muze-mudurlugu.html (Erişim Tarihi: 20.10.2020).

Kala, E.S. (2020). Fatih Külliyesi ve Ayasofya-i Kebir Vakfı (Hayır Müesseseleri, Hizmetleri, Görevlileri ve Yönetimi). FSM İlmî Araştırmalar İnsan ve Toplum Bilimleri Dergisi. 15, 99-130.

Karakuyu, M., Tezer S.T., & Balık, H. (2010). İstanbul’un tarihsel topoğrafyası ve literatür değerlendirmesi. Türkiye Araştırmaları Literatür Dergisi, 8(16), 33-60.

Öztürk, O. (2017). Ayasofya: Bizans ve Osmanlının kutsal mirası. http://ozhanozturk.com/2017/09/01/ayasofya/ (Erişim Tarihi: 10.09.2020).

Reuters, Hagia Sophia (2020). https://www.reuters.com/article/us-turkey-hagiasophia-idUSKCN24P0PQ (Erişim Tarihi: 23.10.2020).

Russia Today, Hagia Sophia (2020). https://www.rt.com/news/495721-muslims-pray-hagia-sophia/ (Erişim Tarihi: 28.10.2020).

T.C. Cumhurbaşkanlığı İletişim Başkanlığı (2020). Ayasofya Camii Fatih Sultan Mehmed Han’ın Emaneti, İnsanlığın Ortak Hazinesi.

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye İşletmesi Merkez Müdürlüğü (DÖSİMM) Müze İstatistikleri (2016-2017-2018-2019), http://www.dosim.gov.tr/muze-istatistikleri (Erişim Tarihi: 01.11.2020).

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye İşletmesi Merkez Müdürlüğü (DÖSİMM) Müze ve Ören yerlerine Girişlerde Uygulanacak Usul ve Esaslar Hakkında Yönerge. http://dosim.kulturturizm.gov.tr/muze-ve-orenyerleri-giris-yonergesi (Erişim Tarihi: 02.11.2020).

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye İşletmesi Merkez Müdürlüğü (DÖSİMM) 2016 Yılı Müze ve Ören yeri Ziyaretçi İstatistikleri. http://www.dosim.gov.tr/assets/documents/2016-ZIYARETCI-WEB-SITESI.pdf (Erişim Tarihi: 01.11.2020).

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye İşletmesi Merkez Müdürlüğü (DÖSİMM) 2017 Yılı Müze ve Ören yeri Ziyaretçi İstatistikleri. http://www.dosim.gov.tr/assets/documents/2017-ZIYARETCI-WEB-SITESI.pdf (Erişim Tarihi: 01.11.2020).

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye İşletmesi Merkez Müdürlüğü (DÖSİMM) 2018 Yılı Müze ve Ören yeri Ziyaretçi İstatistikleri. http://www.dosim.gov.tr/assets/documents/2018-ZIYARETCI-WEB-SITESI.pdf (Erişim Tarihi: 01.11.2020).

T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Döner Sermaye İşletmesi Merkez Müdürlüğü (DÖSİMM) 2019 Yılı Müze ve Ören yeri Ziyaretçi İstatistikleri. http://www.dosim.gov.tr/assets/documents/2019-ZIYARETCI-WEB-SITESI.pdf (Erişim Tarihi: 01.11.2020).

T.C. Resmî Gazete. 10 Temmuz 2020 Cuma. Sayı: 31181 Mükerrer. Cumhurbaşkanı Kararı Karar Sayısı: 2729 https://www.resmigazete.gov.tr/eskiler/2020/07/20200710M1.pdf (Erişim Tarihi: 27.10.2020).

T.C. Cumhurbaşkanlığı Diyanet İşleri Başkanlığı (2020). https://www.diyanet.gov.tr/tr-TR/Kurumsal/Detay/29715/diyanet-isleri-baskani-erbas-yeniden-ibadete-acilan-ayasofya-i-kebir-cami-i-serifinde-ilk-hutbeyi-irad-etti (Erişim Tarihi: 01.11.2020).

TDV İslam Ansiklopedisi, Ayasofya (2020). https://islamansiklopedisi.org.tr/ayasofya#1 (Erişim Tarihi: 27.10.2020).

The New York Times, İstanbul (2020). https://www.nytimes.com/2020/07/24/world/europe/turkey-hagia-sophia-mosque-prayers.html (Erişim Tarihi: 15.09.2020).

The Washington Post, Hagia Sophia (2020). https://www.washingtonpost.com/world/middle_east/first-prayers-to-be-held-at-hagia-sophia-after-turkey-converts-it-from-museum-to-mosque/2020/07/23/0b8bf81e-ccf8-11ea-99b0-8426e26d203b_story.html (Erişim Tarihi: 01.10.2020).

The Guardian, Hagia Sophia (2020). https://www.theguardian.com/world/2020/jun/30/ayasofya-the-mosque-turned-museum-at-the-heart-of-an-ideological-battle (Erişim Tarihi: 20.10.2020).

Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı, Millete Sesleniş (2020). https://www.tccb.gov.tr/haberler/410/120583/-insanligin-ortak-mirasi-olan-ayasofya-yeni-statusuyle-herkesi-kucaklamaya-cok-daha-samimi-cok-daha-ozgun-sekilde-devam-edecektir- (Erişim Tarihi: 04.11.2020).

UNESCO Dünya Mirası Listesi. UNESCO Türkiye Millî Komisyonu. https://www.unesco.org.tr/Pages/125/122/UNESCO-D%C3%BCnya-Miras%C4%B1-Listesi (Erişim tarihi: 4.11.2020).

Published

02/20/2023

How to Cite

ACAR, Y. (2023). Ayasofya-i Kebir Cami-i’nin İbadete Açılmasının Dünya Basınında Yansımaları ve Turizm Faaliyetlerine Etkisi (Reflections of Opening Hagia Sophia Grand Mosque to Worship in World Press and Its Effect on Tourism Activities). Journal of Tourism & Gastronomy Studies, 8(4), 3396–3407. https://doi.org/10.21325/jotags.2020.768