Geçmişten Günümüze Farklı Bir Lezzet: Hatay Ceviz Reçeli (Tatlısı) (From Past To Present A Different Taste: Walnut Jam-Dessert)

Yazarlar

  • Fikret GÖKÇE
  • Halil SUNAR
  • Duygu BABAT
  • Hasan GÖKÇE

DOI:

https://doi.org/10.21325/jotags.2018.339

Anahtar Kelimeler:

Ceviz reçeli/tatlısı- Gastronomi- Hatay Mutfağı

Özet

Her toplumun kendine özgü mutfak kültürü bulunmaktadır. Mutfak kültürünün oluşmasında doğal çevre ve geçmiş medeniyetler ile etkileşim etkili olmaktadır. Tarihi ve kültürel zenginliğinin yanı sıra, doğal güzellikleriyle de ön plana çıkan Hatay’da, tarihi gibi mutfak kültürü de oldukça zengindir. Hatay 2017 yılında yaklaşık olarak 600 farklı lezzet ile “UNESCO Gastronomi Şehri” olarak seçilmiştir. Bu lezzetlerden biri olan ceviz reçeli (tatlısı) bu çalışmanın konusunu oluşturmaktadır. Çalışmanın amacı, günümüzde yaşayan bu kültürel ve geleneksel lezzetin bilimsel olarak kayıt altına alınıp gelecek nesillere doğru bir şekilde aktarılmasını sağlamaktır. Araştırma yöntemi olarak; katılımcı gözlem ve mülakat kullanılmıştır. Gerçeğe ulaşmayı, nesneler arasındaki ilişkiler yoluyla amaçlayan bir yaklaşımla, bu lezzetin yapılışında uygulanan farklı metotlar analiz edilmiştir. Bu amaçla, ceviz reçelinin (tatlısı) üretiminin yapıldığı köylerdeki bayanlar, üretim sırasında gözlemlenerek yapım süreçleri kayıt altına alınmıştır. Diğer taraftan bu ürünlerin köylerde satışını yapan kişilerle mülakatlar gerçekleştirilmiştir. Sonuç olarak; lezzeti, yapılışı esnasındaki bağıntıları, lezzetin kökeni, gelişimi, etkileşimi ve üretim süreçleri gibi üretimde etkili olan etkenler dikkate alındığında yöreye has orijinal bir lezzet olduğu tespit edilmiştir.  Ayrıca Hatay’da ceviz reçelinin (tatlısı) sürdürülebilirliğinin sağlanması ve turizm amaçlı kullanımı ile ilgili öneriler geliştirilmiştir.

Referanslar

Albayrak, A. (2013). Farklı Milletlerden Turistlerin Türk Mutfağına ilişkin Görüşlerinin Saptanması Üzerine Bir Çalışma. Journal of Yaşar University. 30(8), 5049-5069.

Arvas, A. (2013). Geçmişten Bugüne Geleneksel Bir Lezzet: İskilip Dolması, International Journal of Social Science, Volume 6 Issue 1, 229-239.

Aslan, Z. Güneren, E. ve Çoban, G. (2014). Destinasyon Markalaşma Sürecinde Yöresel Mutfağın Rolü: Nevşehir Örneği, Journal of Tourism and Gastronomy Studies, 2 (4), 3-13.

Avaz, N. ve Güllü, M. (2008). AB Destekli Kalkınma Programları Çerçevesinde Yerel Halkın Yöresel Mutfak Konusunda Bilinçlendirilmesi Üzerine Örnek Bir Proje Uygulaması. II. Gastronomi Sempozyumu ve Sanatsal Etkinlikler. 10-11 Nisan 2008, Antalya.

Babat, D. (2012). Şehirlerin Turizm Ürünü Olarak Markalaştırılması: Hatay Örneği. Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yayınlanmamış Yükseklisans Tezi, Muğla.

Babat, D., Gökçe, F. ve Kocabozdoğan, K. (2016). Hatay’da Farklı Bir Lezzet: Kabak Tatlısı, Journal of Tourism and Gastronomy Studies 4/Special issue1, 77-85. http://jotags.org/2016/vol4_specialissue1_article6.pdf

Boniface, B. ve Cooper, C. (2009). Worldwide Destinations: The Geography of Travel and Tourism (5. Baskı). Slovenia: Elsevier.

Cihangir, Serhan İ., Gökçe, F. ve Sunar, H. (2017). Gelenekselden Evrensele Kültürel Bir Olgu Yemek: “Osbarda Mimbar Dolması”, Social Sciences Studies Journal, Vol:3, Issue: 7, ss. 1373- 1384.

Davidson, A. (2002). Akdeniz Balık Yemekleri (2. Baskı). Ankara: Dost Kitabevi.

Gökçe, F., Cihangir, Serhan İ., Sunar, H. ve Summak, Erhan M. (2017). Kreatif Turizm ve Hatay’da Var Olan Potansiyeli Üzerine Bir Araştırma, Social Sciences Studies Journal, Vol:3, Issue: 7, ss. 1470- 1479.

Hall. M. C.,Sharples, L., Mitchell R., Macionis, N. ve Cambourne, B. (2003). “Food Tourism Around The World: Development, Management And Markets”, Butterworth-Heinemann: Elsevier.

Hamlacıbaşı, Fatma Ü. (2008). Yiyecek Turizmi ve Yiyecek Turizmi Açısından Bozcaada’nın Kaynakları, (Yüksek Lisans Tezi), Çanakkale: Çanakkale On Sekiz Mart Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.

http://www.dogaka.gov.tr/Icerik/Dosya/www.dogaka.org.tr_175_IT5J66WI_Yatirimcilar_Icin_Hatay_Rehberi.pdf, Erişim Tarihi: 30.07.2017.

http://www.haberturk.com/tarihte-bugun/haber/957854-hatay, Erişim Tarihi: 30.07.2017.

http://www.milliyet.com.tr/gastronomi-sehri-hatay-turizm-patlamasi-hatay-yerelhaber-2411683/, Erişim Tarihi: 10.02.2018.

http://www.turizmgazetesi.com/news.aspx?id=84778, Erişim Tarihi: 22.12.2017.

Mandeville, J. (2000). Turkey. London: New Holland Publishers.

Mckercher, B., Okumuş, F. ve Okumuş, B. (2008). “Food tourism As A Viable Market Segment: İt’s All How You Cook The Numbers”,Journal of Travel & Tourism Marketing, 25(2): 137 - 148.

Roden, C. (2007). Arabesque: a taste of Morocco, Turkey, and Lebanon. China: Knopf, Borzoi Books.

Yayınlanmış

2023-01-28

Nasıl Atıf Yapılır

GÖKÇE, F., SUNAR, H., BABAT, D., & GÖKÇE, H. (2023). Geçmişten Günümüze Farklı Bir Lezzet: Hatay Ceviz Reçeli (Tatlısı) (From Past To Present A Different Taste: Walnut Jam-Dessert). Journal of Tourism & Gastronomy Studies, 6(4), 890–899. https://doi.org/10.21325/jotags.2018.339