Endonezya’dan Türkiye’ye Seyahat Eden Turistlerin Seyahat Motivasyonlarında Türk Dizilerinin Rolü (The Role of Turkish TV Series in the Travel Motivations of Tourists Traveling from Indonesia to Türkiye)

Authors

  • Uğur ZEREN
  • Şenol ÇAVUŞ

DOI:

https://doi.org/10.21325/jotags.2025.1590

Keywords:

TV-induced tourism, Travel motivations, Indonesian tourists

Abstract

This study aims to determine the role of Turkish TV series in the travel decisions of Indonesian tourists to Turkey, the impact of these series on the emotional connection with the destination, and their influence on destination perception. In this context, the study first examines the development process of Turkish TV series worldwide and in Indonesia, analyzing the impact of TV series and films on tourism based on national and international literature, with a specific focus on Indonesian tourists. The research was conducted using the semi-structured interview technique, one of the qualitative research methods. The "Case Study" design was chosen as the research approach, and "Content Analysis" was used as the analytical method. Within this framework, interviews were conducted with 26 Indonesian tourists who visited Turkey. The findings indicate that Turkish TV series significantly influence Indonesian tourists' decisions to visit Turkey. Participants stated that Turkish TV series have a positive impact on their perception of Turkey. This study highlights the potential effects of Turkish TV series on international tourism and provides insights for future research. In this context, it is recommended that cross-national studies focusing on cultural interaction and media consumption habits be conducted.

References

Adana Sanayi Odası. (2022, Mart 28). Endonezya uluslararası ticaret bilgi notu. Erişim Adresi: https://www.adaso.org.tr/ulke-raporlari-6165

Anadolu Ajansı. (2019, Kasım 11). ABD’den sonra en fazla dizi ihraç eden ülke Türkiye. Erişim Adresi: https://www.aa.com.tr/tr/kultur-sanat/abdden-sonra-en-fazla-dizi-ihrac-eden-ulke-turkiye/1641524

Anadolu Ajansı. (2019, Temmuz 07). THY Bali’ye sefer başlattı. Erişim Adresi: https://www.aa.com.tr/tr/turkiye/thy-baliye-sefer-baslatti/1534168

Baltacı, A. (2019). Nitel araştırma süreci: Nitel bir araştırma nasıl yapılır? Ahi Evran Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi, 5(2), 368-388.

Beeton, S. (2006). Understanding Film-Induced Tourism. Tourism Analysis, 11(3), 181–188. https://doi.org/10.3727/108354206778689808

Berg, M. (2023). Turkish Drama Serials: The Importance and Influence of a Globally Popular Tv Phenomenon. Exeter, Birleşik Krallık: University of Exeter Press.

Buchmann, A., Moore, K., & Fisher, D. (2010). Experiencing film tourism: Authenticity & fellowship. Annals of Tourism Research, 37(1), 229-248.

Butler, R. W. (1990). The Influence of the media in shaping ınternational tourist patterns. Tourism Recreation Research, 15(2), 46–53. https://doi.org/ 10.1080/02508281.1990.11014584

Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2018). Research Design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches (5. baskı). SAGE Publications.

Croy, W. G. (2004). The Lord of the Rings, New Zealand, and Tourism: Image Building with Film (Rapor No. 10/04). Monash, Avusturalya: Monash University.

Çolakoğlu, S, & Güler, A. (2011). Türkiye-Endonezya İlişkileri: Dostluktan Ortaklığa. Ankara, Türkiye: USAK Yayınları.

Dingeç, E. (2010). Relations between the ottoman empire and the sultanate of aceh in the 16th Century. Journal of Turkish Studies, 1(5), 954–973. Https://doi.org/10.7827/Turkishstudies.1152

Doğanay, M. & Aktaş, M. K. (2021). Türkiye’de televizyon dizisi sektörü. Öneri Dergisi, 16(56), 852-878. https://doi.org/10.14783/maruoneri.944236

Global agency. Global Agency. (n.d.). https://www.theglobalagency.tv/

Göksoy, İ. H. (1999). Malay-Endonezya kaynaklarına göre Türkler ve Osmanlı-Açe ilişkileri. Tarih İncelemeleri Dergisi, 14(1), 175-187.

Güngör, Ş. & Uysal, A. (2019). Film tourism: The influence of film and tv series on the tourism activities in Nevşehir. International Journal of Geography and Geography Education, 39, 189-202.

Hudson, S. & Ritchie, J. R. (2006). Promoting destinations via film tourism: An empirical identification of supporting marketing ınitiatives. Journal of Travel Research, 44(4), 387–396. https://doi.org/10.1177/0047287506286720

Kaptan, Y. & Algan, E. (2020). Introduction: Türkiye’s national television in transnational context. In: Kaptan, Y., Algan, E. (Eds) Television in Türkiye. Palgrave Macmillan, Cham. Https://Doi.Org/10.1007/978-3-030-46051-8_1

Karlıdağ, S. & Bulut, S. (2014). The transnational spread of turkish television soap operas. Journal of Pharmacy of Istanbul University, 47, 51–74. https://doi.org/10.17064/iüifhd.49497

Kitley, P. (2000). Television, Nation and Culture in Indonesia. Ohio University Press.

Kültür ve Turizm Bakanlığı. (2024). 2024 Yıllık Sınır Bülteni.

Li, S., Li, H., Song, H., Lundberg, C. & Shen, S. (2017). The economic ımpact of on-screen tourism: The case of the lord of the rings and The Hobbit. Tourism Management, 60, 177–187. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2016.11.023

Meek, A. (2012). Murders and pastels in Miami: The role of “Miami Vice” in bringing back tourists to Miami. The Florida Historical Quarterly, 90(3), 286–305.

Netflix. (t.y.). Netflix Endonezya. Netflix. https://www.netflix.com/id/

New Mexico Tourism Department. (2017). True Television. New Mexico True. https://www.newmexico.org/plan/true-television/s1/

Okumuş, M. S. (2023). Geçmişten günümüze TRT dizi filmlerinin yayın hayatına yansıması ve 2020-2022 arası örnekler. Erciyes İletişim Dergisi, 10(1), 417–432. https://doi.org/10.17680/erciyesiletisim.1187623

Öztürk, M. & Atik, A. (2016). Ulusal pazardan küresel pazarlara uzanan süreçte türk dizilerinin gelişimi. Maltepe Üniversitesi İletişim Fakültesi Dergisi, 3(2), 66–82.

Pew Research Center (2024, Mart, 28). 5 facts about Muslims and Christians in Indonesia. Pew Research Center. Erişim Adresi: www.pewresearchcenter.org

Ponsard, F. (2023, Ocak, 10). Netflix's hit series 'Wednesday' gives Romania a TV tourism boost. Euronews. Erişim Adresi: https://www.euronews.com/culture/2023/01/10/netflixs-hit-series-wednesday-gives-romania-a-tv-tourism-boost

Putri, L. D. (2017). Kekuatan teknologi dalam membentuk budaya populer (Studi Tentang Fenomena Drama Turki Di Indonesia). Lonta: Jurnal Ilmu Komunikasi, 4(3). https://doi.org/10.30656/lontar.v4i3.363

Rakhmani, I. & Zakiah, A. (2020). Consuming Halal Turkish Television in Indonesia: A Closer Look at the Social Responses Towards Muhteşem Yüzyıl. Kaptan, Y. Algan, E. (Ed), Turkish Television in Indonesia: A Closer Look at the Social Responses Towards Muhteşem Yüzyıl içinde. Springer International Publishing.

Riley, R. W. & Doren, C. S. V. (1992). Movies as tourism promotion. Tourism Management, 13(3), 267–274. https://doi.org/10.1016/0261-5177(92)90098-r

Riley, R., Baker, D. & Doren, C. S. V. (1998). Movie induced tourism. Annals of Tourism Research, 25(4), 919–935. Https://Doi.Org/10.1016/S0160-7383(98)00045-0

Saltık, A. I., Coşar, Y. & Kozak, M. (2010). Televizyon dizilerinin destinasyon pazarlaması açısından olası sonuçları. Anatolia: Turizm Araştırmaları Dergisi, 21(1), 41-50.

Silverman, D. (2016). Qualitative Research (4. baskı). SAGE Publications.

Su, H. J., Huang, Y. A., Brodowsky, G., & Kim, H. J. (2011). The impact of product placement on TV-induced tourism: Korean TV dramas and Taiwanese viewers. Tourism Management, 32(4), 805-814.

Swinscoe, L. (2023, 5 Aralık). How 'The Crown' helped boost UK tourism. Daily Mail. https://www.dailymail.co.uk/travel/article-12826765/How-Crown-helped-boost-UK-tourism.html

Şahbaz, R. P. & Kılıçlar, A. (2021). Filmlerin ve televizyon dizilerinin destinasyon imajına etkileri. İşletme Araştırmaları Dergisi, 1(1), 31–52.

The Economist Newspaper. (2024, Şubat 15). The Third-Largest Exporter of Television is not Who You Might Expect. The Economist. https://www.economist.com/culture/2024/02/15/the-third-largest-exporter-of-television-is-not-who-you might-expect

TİAK, (2021). Televizyon İzleme Ölçümü 2020 Yıllığı. İstanbul, Türkiye: Kantar.

TİAK, (2024) Televi̇zyon İ̇zleyi̇ci̇ Ölçümü 2023. İstanbul, Türkiye: Türkiye İzleyici Araştırmaları Kurumu.

Tkalec, M., Zilic, I. ve Recher, V. (2017). The effect of film ındustry on tourism: Game of Thrones and Dubrovnik. International Journal of Tourism Research, 19(6), 705–714. Https://Doi.Org/10.1002/Jtr.2142

Tooke, N. & Baker, M. (1996). Seeing is Believing: The effect of film on visitor numbers to screened locations. Tourism Management, 17(2), 87–94. https://doi.org/10.1016/0261-5177(95)00111-5

Tutar, H. (2022). Nitel araştırmalarda geçerlilik ve güvenilirlik: Bir model önerisi. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi, 22(Özel Sayı 2), 117-140.

Utami, A. D., Farid, M. & Sonni, A. F. (2019). Persepsi Ibu Rumah Tangga Terhadap Serial Drama Televisi Elif Di Sctv (Riset Audiens Di Kelurahan Caıle Kabupaten Bulukumba). Kareba: Jurnal Ilmu Komunikasi, 8(1). https://doi. org/10.31947/kareba.v8i1.8899

VIU. (t.y.). VIU Endonezya. VIU. https://www.viu.com/ott/id/id/all

Yıldırım, A., & Şimşek, H. (2016). Sosyal Bilimlerde Nitel Araştırma Yöntemleri (10. baskı). Seçkin Yayıncılık.

Yılmaz, H. & Yolal, M. (2008). Film turizmi destinasyonların pazarlanmasında filmlerin rolü. Anadolu Üniversitesi Sosyal Bilimler Dergisi (AÜSBD), 8(1) , 175-192.

Zaelani, R. A. & Sahide, A. (2021). Promoting a better ımage through culture: The case of Türkiye’s Cultural Diplomacy towards Indonesia. Journal of Islamic World and Politics, 5(2), 236–251. https://doi.org/10.18196/jiwp.v5i2.10890

Published

26-03-2025

How to Cite

ZEREN, U., & ÇAVUŞ, Şenol. (2025). Endonezya’dan Türkiye’ye Seyahat Eden Turistlerin Seyahat Motivasyonlarında Türk Dizilerinin Rolü (The Role of Turkish TV Series in the Travel Motivations of Tourists Traveling from Indonesia to Türkiye) . Journal of Tourism & Gastronomy Studies, 13(1), 957–979. https://doi.org/10.21325/jotags.2025.1590